Administrative Simplification in the Mexican Social Security Institute

Abbreviations and acronyms

APP

Mobile application

CA

Co-ordination of Affiliation

CAISPN

Co-ordination of Comprehensive Health Care at the First Level

CBS

Co-ordination of Social Welfare

CC

Co-ordination of Collection

CCVVUCT

Co-ordination of Vacation Facilities, Funeral Homes, Conventions Unit and Stores

CES

Co-ordination of Health Education

CCEVD

Co-ordination of Companies Classification and Validity of Rights

CPE

Co-ordination of Economic Benefits

CSGDII

Co-ordination of Day-care Services for Comprehensive Children Development

CST

Co-ordination of Occupational Health

CONAMER

National Commission of Regulatory Improvement

ENE

Company or citizen that complies with normally efficient criteria

ENIGH

Survey on Household Income and Expenses

ENOE

National Survey on Occupation and Employment

ENSat

National Survey on Users Satisfaction with the IMSS Medical Services

IMSS

Mexican Institute of Social Security

INEGI

National Institute of Statistics and Geography

MCE

Standard Cost Model

MXN

Mexican pesos

OCDE

Organisation for Economic Co-operation and Development

SINCO

Classification National System

SIPARE

Referenced Payments System

TICs

Information and communication technologies

UMAE

High Specialty Medical Unit

FMU

Family Medicine Unit

Procedures analysed in the report

 

Code	Name in Spanish	Name in English
Constancia de Desempleo	Constancia de baja para el retiro por desempleo	Discharge certificate for unemployment retirement
IMSS-01-001	Solicitud de pensión de invalidez	Request for a disability pension
IMSS-01-002	Solicitud de pensión de cesantía en edad avanzada o vejez	Request for an unemployment at and advanced age and old-age pension
IMSS-01-003-A	Solicitud de pensión de viudez Modalidad A) Viuda-Esposa o Concubina	Request for a widow or widower’s pension Mode A) Widow-Wife or Common-law wife
IMSS-01-003-B	Solicitud de pensión de viudez Modalidad B) Viudo-Esposo o Concubinario	Request for a widow or widower’s pension Mode B) Widower-husband or Common-law husband
IMSS-01-004-A	Solicitud de pensión de orfandad Modalidad A) Hijo menor de 16 años	Request for an orphan’s pension Mode A) Son or daughter under 16 years of age
IMSS-01-004-B	Solicitud de pensión de orfandad Modalidad B) Hijo mayor de 16 años y hasta 25 años estudiante	Request for an orphan’s pension Mode B) Son or daughter over 16-25 years old, student
IMSS-01-004-C	Solicitud de pensión de orfandad Modalidad C) Hijo mayor de16 años incapacitado	Request for an orphan’s pension Mode C) Son or daughter over 16 years old, disabled
IMSS-01-005	Solicitud de pensión de ascendientes	Request for an ascendant’s pension
IMSS-01-006-A	Solicitud de inscripción a guardería del IMSS Modalidad A) De la trabajadora inscrita en el IMSS bajo el régimen obligatorio	Request for registration in an IMSS day-care centre Mode A) Of the worker registered at the IMSS under the mandatory regime
IMSS-01-006-B	Solicitud de inscripción a guardería del IMSS Modalidad B) Del trabajador viudo inscrito en el IMSS bajo el régimen obligatorio	Request for registration in an IMSS day-care centre Mode B) Of the widower worker registered at the IMSS under the mandatory regime
IMSS-01-006-C	Solicitud de inscripción a guardería del IMSS Modalidad C) Del trabajador divorciado inscrito en el IMSS bajo el régimen obligatorio	Request for registration in an IMSS day-care centre Mode C) Of the divorced worker registered at the IMSS under the mandatory regime
IMSS-01-006-D	Solicitud de inscripción a guardería del IMSS Modalidad D) Del trabajador(a) que por resolución judicial ejerza la patria potestad y la custodia de un menor inscrito en el IMSS bajo el régimen obligatorio	Request for registration in an IMSS day-care centre Mode D) Of the worker that due to a court decision has parental authority and custody of a child registered at the IMSS under the mandatory regime
IMSS-01-009	Solicitud de ayuda para gastos de matrimonio	Request for help for marriage expenses
IMSS-01-010	Solicitud de ayuda para gastos de funeral	Request for help for funeral expenses
IMSS-01-015	Solicitud para préstamo a cuenta de pensión del régimen de la Ley del Seguro Social 1973	Request for a loan against a pension under the 1973 Social Security Law regime
IMSS-01-016	Solicitud de pensión de incapacidad permanente	Request for a permanent disability pension
IMSS-01-018	Solicitud de pensión de retiro	Request for a retirement pension
IMSS-01-020	Solicitud de celebración de convenio de pago indirecto y reembolso de subsidios	Request for the execution of an indirect payment agreement and subsidies reimbursement
IMSS-01-022	Solicitud de pensión de retiro, cesantía en edad avanzada o vejez a través de transferencia de derechos IMSS-ISSSTE	Request for a retirement, unemployment at an advanced age or at old age pension through the transfer of IMSS-ISSSTE rights
IMSS-01-029-A	Solicitud para el pago de mensualidades no cobradas o reclamo de diferencias relativas a la pensión Modalidad A) Por el pensionado	Request for the payment of non-collected monthly payment or claim for differences related to the pension Mode A) By the pensioner
IMSS-01-029-B	Solicitud para el pago de mensualidades no cobradas o reclamo de diferencias relativas a la pensión Modalidad B) Por terceros, en caso de fallecimiento del pensionado	Request for the payment of non-collected monthly payment or claim for differences related to the pension Mode B) By third parties, in case of death of the pensioner
IMSS-01-031	Solicitud de modificación de pensión por hechos que inciden en el cálculo, en el monto del pago de la misma o corrección de nombre	Request for modification of pension due to facts that influence the calculations, the amount paid for the pension or correction of name
IMSS-01-034-A	Solicitud de modificación de pensión por finiquito Modalidad A) Finiquito por contraer nuevas nupcias	Request for modification of severance pension Mode A)
IMSS-01-034-B	Solicitud de modificación de pensión por finiquito Modalidad B) Finiquito de hijo huérfano por cumplir supuestos de Ley	Request for modification of severance pension Mode B) Settlement of an orphan child for complying with law provisions
IMSS-02-001-A	Alta patronal e inscripción en el seguro de riesgos de trabajo o reanudación de actividades Modalidad A) Para persona física	Employer’s registration and enrolment in occupational risks insurance or resumption of activities Mode A) For an individual
IMSS-02-001-C	Alta patronal e inscripción en el seguro de riesgos de trabajo o reanudación de actividades Modalidad C) Para persona moral	Employer’s registration and enrolment in occupational risks insurance or resumption of activities Mode C) For a juridical person
IMSS-02-008	Solicitud de asignación o localización de número de seguridad social	Request for assignation or tracking of social security number
IMSS-02-019-A	Autorización de servicios en circunscripción foránea Modalidad A) A petición del patrón o sujeto obligado	Authorisation of service in a foreign district Mode A) Upon request of the employer or obligated subject
IMSS-02-019-B	Autorización de servicios en circunscripción foránea Modalidad B) A petición del asegurado(a) o pensionado(a)	Authorisation of service in a foreign district Mode B) Upon request of the rights-holder or pensioner
IMSS-02-020-B	Solicitud de constancia de vigencia de derechos para recibir servicios médicos Modalidad B) A petición del asegurado(a) o pensionado(a)	Request for validity certificate of rights to receive medical services Mode B) Upon request of the rights-holder or pensioner
IMSS-02-025-A	Solicitud de constancia de semanas reconocidas Modalidad A) Constancia de semanas reconocidas en el IMSS	Request for certificate of acknowledged weeks Mode A) Certificate of acknowledged weeks in the IMSS
IMSS-02-025-B	Solicitud de constancia de semanas reconocidas Modalidad B) Constancia de períodos reconocidos IMSS-ISSSTE	Request for certificate of acknowledged weeks Mode B) Certificate of acknowledged periods IMSS-ISSSTE
IMSS-02-025-C	Solicitud de constancia de semanas reconocidas Modalidad C) Constancia de aclaración de semanas cotizadas ante el IMSS	Request for certificate of acknowledged weeks Mode C) Certificate of listed weeks at the IMSS
IMSS-02-066-A	Solicitud de registro y actualización de derechohabientes Modalidad A) Para registro de esposa (o)	Request for registration and updating of rights-holders Mode A) For registration of wife or husband
IMSS-02-066-B	Solicitud de registro y actualización de derechohabientes Modalidad B) Para actualización de datos de esposa (o)	Request for registration and updating of rights-holders Mode B) For updating wife or husband’s data
IMSS-02-066-C	Solicitud de registro y actualización de derechohabientes Modalidad C) Para baja de esposa (o)	Request for registration and updating of rights-holders Mode C) For de-registration of wife or husband
IMSS-02-066-D	Solicitud de registro y actualización de derechohabientes Modalidad D) Para registro de concubina (rio)	Request for registration and updating of rights-holders Mode D) For registration of common-law wife or husband
IMSS-02-066-E	Solicitud de registro y actualización de derechohabientes Modalidad E) Para actualización de datos de concubina (rio)	Request for registration and updating of rights-holders Mode E) For updating common-law wife or husband’s data
IMSS-02-066-F	Solicitud de registro y actualización de derechohabientes Modalidad F) Para baja de concubina (rio)	Request for registration and updating of rights-holders Mode F) For de-registration of common-law wife or husband
IMSS-02-066-G	Solicitud de registro y actualización de derechohabientes Modalidad G) Para registro de padre o madre	Request for registration and updating of rights-holders Mode G) For registration of the father or mother
IMSS-02-066-H	Solicitud de registro y actualización de derechohabientes Modalidad H) Para actualización de datos de padre o madre	Request for registration and updating of rights-holders Mode H) For updating father or mother’s data
IMSS-02-066-I	Solicitud de registro y actualización de derechohabientes Modalidad I) Para baja de padre o madre	Request for registration and updating of rights-holders Mode I) For de-registration of father or mother
IMSS-02-066-J	Solicitud de registro y actualización de derechohabientes Modalidad J) Para registro de hijo (a)	Request for registration and updating of rights-holders Mode J) For registration of the son or daughter
IMSS-02-066-K	Solicitud de registro y actualización de derechohabientes Modalidad K) Para actualización de datos de hijo (a)	Request for registration and updating of rights-holders Mode K) For de-registration of son or daughter’s data
IMSS-02-066-L	Solicitud de registro y actualización de derechohabientes Modalidad L) Para baja de hijo (a)	Request for registration and updating of rights-holders Mode L) For de-registration of son or daughter
IMSS-02-066-M	Solicitud de registro y actualización de derechohabientes Modalidad M) Para registro de asegurado (a) o pensionado (a)	Request for registration and updating of rights-holders Mode M) For registration of the rights-holder or pensioner
IMSS-02-066-N	Solicitud de registro y actualización de derechohabientes Modalidad N) Para actualización de datos de asegurado (a) o pensionado (a)	Request for registration and updating of rights-holders Mode N) For updating rights-holder or pensioner’s data
IMSS-02-066-O	Solicitud de registro y actualización de derechohabientes Modalidad O) Para baja de asegurado (a) o pensionado (a)	Request for registration and updating of rights-holders Mode O) For de-registration of rights-holder or pensioner
IMSS-02-096	Solicitud de estado de adeudo	Request for information on debit status
IMSS-03-001	Solicitud de campos clínicos y sedes para ciclos clínicos, internado médico y servicio social para instituciones educativas que imparten carreras en el área de la salud	Request for clinical fields and locations for clinical cycles, medical internship and social service for educational institutions that offer careers in the health area
IMSS-03-002-A	Solicitud para que médicos mexicanos ingresen como residentes en el Instituto Mexicano del Seguro Social Modalidad A) Aspirantes externos al IMSS para especialidades de entrada directa	Request for Mexican physicians to join the Mexican Social Security Institute as interns Mode A) Candidates external to the IMSS for direct entry specialties
IMSS-03-002-B	Solicitud para que médicos mexicanos ingresen como residentes en el Instituto Mexicano del Seguro Social Modalidad B) Aspirantes trabajadores del IMSS para especialidades de entrada directa	Request for Mexican physicians to join the Mexican Social Security Institute as interns Mode B) Candidates IMSS workers for direct entry specialties
IMSS-03-002-C	Solicitud para que médicos mexicanos ingresen como residentes en el Instituto Mexicano del Seguro Social Modalidad C) Aspirantes hijos de trabajadores del IMSS para especialidades de entrada directa	Request for Mexican physicians to join the Mexican Social Security Institute as interns Mode C) Candidates children of IMSS workers for direct entry specialties
IMSS-03-003-A	Solicitud para que médicos extranjeros ingresen como residentes en el Instituto Mexicano del Seguro Social Modalidad A) Aspirantes para especialidades de entrada directa	Request for foreign physicians to join the Mexican Social Security Institute as interns Mode A) Candidates for direct entry specialties
IMSS-03-003-B	Solicitud para que médicos extranjeros ingresen como residentes en el Instituto Mexicano del Seguro Social Modalidad B) Aspirantes para especialidades de rama	Request for foreign physicians to join the Mexican Social Security Institute as interns Mode B) Candidates for branch specialties
IMSS-03-004	Solicitud de rotaciones parciales en el Instituto Mexicano del Seguro Social de médicos residentes de otras instituciones	Request for partial rotations in the Mexican Social Security Institute of resident doctors from other institutions
IMSS-03-005-A	Solicitud de ingreso a la carrera de licenciatura en enfermería en escuelas del Instituto Mexicano del Seguro Social Modalidad A) Aspirantes externos al Instituto Mexicano del Seguro Social	Request for enrolment in the BA in nursing in the Mexican Social Security Institute schools Mode A) External candidates to the Mexican Social Security Institute
IMSS-03-005-B	Solicitud de ingreso a la carrera de licenciatura en enfermería en escuelas del Instituto Mexicano del Seguro Social Modalidad B) Aspirantes trabajadores del Instituto Mexicano del Seguro Social	Request for enrolment in the BA in nursing in the Mexican Social Security Institute schools Mode B) Candidates workers of the Mexican Social Security Institute
IMSS-03-005-C	Solicitud de ingreso a la carrera de licenciatura en enfermería en escuelas del Instituto Mexicano del Seguro Social Modalidad C) Aspirantes hijos de trabajadores del Instituto Mexicano del Seguro Social	Request for enrolment in the BA in nursing in the Mexican Social Security Institute schools Mode C) Candidates children of workers of the Mexican Social Security Institute
IMSS-03-006	Solicitud para que personal del área de la salud extra-institucional ingrese o realice programas de educación continua en el Instituto Mexicano del Seguro Social	Request for extra-institutional health area personnel enters or joins on-going education programs at the Mexican Social Security Institute
IMSS-03-007-A	Solicitud para que cirujanos dentistas ingresen como residentes de cirugía maxilofacial en el Instituto Mexicano del Seguro Social Modalidad A) Aspirantes mexicanos, externos al Instituto Mexicano del Seguro Social	Request for dental surgeons to join the Mexican Social Security Institute as maxillofacial surgery interns Mode A) Mexican candidates, external to the Mexican Social Security Institute
IMSS-03-007-B	Solicitud para que cirujanos dentistas ingresen como residentes de cirugía maxilofacial en el Instituto Mexicano del Seguro Social Modalidad B) Aspirantes extranjeros, externos al Instituto Mexicano del Seguro Social	Request for dental surgeons to join the Mexican Social Security Institute as maxillofacial surgery interns Mode B) Foreign candidates, external to the Mexican Social Security Institute
IMSS-03-007-C	Solicitud para que cirujanos dentistas ingresen como residentes de cirugía maxilofacial en el Instituto Mexicano del Seguro Social Modalidad C) Aspirantes trabajadores del Instituto Mexicano del Seguro Social	Request for dental surgeons to join the Mexican Social Security Institute as maxillofacial surgery interns Mode C) Candidates workers of the Mexican Social Security Institute
IMSS-03-007-D	Solicitud para que cirujanos dentistas ingresen como residentes de cirugía maxilofacial en el Instituto Mexicano del Seguro Social Modalidad D) Aspirantes hijos de trabajadores del Instituto Mexicano del Seguro Social	Request for dental surgeons to join the Mexican Social Security Institute as maxillofacial surgery interns Mode D) Candidates children of workers of the Mexican Social Security Institute
IMSS-03-008	Calificación y dictaminación de riesgos de trabajo	Appraisal and ruling on occupational risks
IMSS-03-009	Determinación del Estado de Invalidez	Establishing disability status
IMSS-03-010	Solicitud de dictamen de incapacidad para beneficiario hijo	Request for a ruling of disability for a beneficiary son or daughter
IMSS-03-011	Atención Médica en Unidades de Medicina Familiar	Medical care in Family Medicine Units (FMU)
IMSS-03-014	Prescripción médica de oxígeno domiciliario	Medical prescription of home oxygen
IMSS-03-019	Solicitud de Atención Médica Domiciliaria	Request for home medical care
IMSS-03-020	Solicitud de Expedición de Certificado de Defunción	Request for issuance of a death certificate
IMSS-04-001-A	Inscripción a Cursos y Talleres de Prestaciones Sociales Institucionales Modalidad A) Jubilado IMSS	Enrolment in Courses and Workshops on Institutional Social Benefits Mode A) IMSS retiree
IMSS-04-001-B	Inscripción a Cursos y Talleres de Prestaciones Sociales Institucionales Modalidad B) Pensionado IMSS	Enrolment in Courses and Workshops on Institutional Social Benefits Mode B) IMSS pensioner
IMSS-04-001-C	Inscripción a Cursos y Talleres de Prestaciones Sociales Institucionales Modalidad C) Voluntarios	Enrolment in Courses and Workshops on Institutional Social Benefits Mode C) Volunteers
IMSS-04-001-D	Inscripción a Cursos y Talleres de Prestaciones Sociales Institucionales Modalidad D) Persona con Discapacidad	Enrolment in Courses and Workshops on Institutional Social Benefits Mode D) Person with disability
IMSS-04-002-A	Uso de instalaciones de prestaciones sociales Modalidad A) Deportivas	Use of social benefits facilities Mode A) Sports
IMSS-04-002-B	Uso de instalaciones de prestaciones sociales Modalidad B) No Deportivas-Equip-Empresas	Use of social benefits facilities Mode B) Non-sports-Equipment-Companies
IMSS-04-002-C	Uso de instalaciones de prestaciones sociales Modalidad C) No Deportivas-No Equip-Empresas	Use of social benefits facilities Mode C) Non-sports-No Equipment-Companies
IMSS-04-002-D	Uso de instalaciones de prestaciones sociales Modalidad D) No Deportivas-Ciudadano Equipadas	Use of social benefits facilities Mode D) Non-sports-Citizen Equipped
IMSS-04-002-E	Uso de instalaciones de prestaciones sociales Modalidad E) No Deportivas-Ciudadano No Equipadas	Use of social benefits facilities Mode E) Non-sports-Citizen Not Equipped
IMSS-04-004	Reposición de credencial	Replacement of credential
IMSS-05-001	Servicio de Salas y Auditorios en la Unidad de Congresos CMN siglo XXI	Chambers and Auditoriums Service at the CMN Siglo XXI Convention Unit
IMSS-05-002	Servicios Funerarios en Velatorios	Funeral services in funeral homes
IMSS-05-003	Servicio de Hospedaje, Balneario y Campamento en Centros Vacacionales	Lodging, health resort and camping in vacation facilities
Opinión 32D	Opinión del Cumplimiento de Obligaciones fiscales en materia de Seguridad Social (32D)	Opinion on the fulfilment of fiscal obligations in the Social Security area (32D)
SIPARE	Sistema de Pagos Referenciados	Referenced Payments System
Total: 87