Los estudios multidimensionales son el resultado de un esfuerzo colaborativo entre la OCDE y el país objeto de estudio. El Centro de Desarrollo de la OCDE llevó a cabo el Estudio Multidimensional de la República Dominicana en estrecha colaboración con el Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo (MEPyD) y la Unión Europea (UE), en particular su Delegación en la República Dominicana.
El Estudio se elaboró bajo la orientación y supervisión de Ragnheiður Elín Árnadóttir, Directora del Centro de Desarrollo de la OCDE, y Sebastián Nieto-Parra, Jefe de América Latina y el Caribe. Estuvo dirigido y coordinado por Juan Vázquez Zamora, Jefe Adjunto de América Latina y el Caribe en el Centro de Desarrollo. Jan Rieländer y Juan de Laiglesia, Jefe y Economista Senior, respectivamente, del equipo de Estrategia y Diagnóstico de Países del Centro de Desarrollo, también desempeñaron funciones de coordinación y orientación de carácter esencial.
Los autores principales del informe son los siguientes: Nathalia Montoya, René Orozco, Mariana Rodríguez-Pico, David Schmidt, Juan Vázquez Zamora y Juan Velandia (Centro de Desarrollo); Nathalie Basto-Aguirre, Paula Cerutti y Diana Hanry-Knop (anteriormente en el Centro de Desarrollo); Robert Grundke (Departamento de Economía de la OCDE); y Montserrat Botey y Martín Grandes (consultores externos). El análisis y la investigación contaron con las valiosas contribuciones de João Castello Branco (consultor), Camila Ramírez (Centro de Desarrollo) y Jorge Neyro (Universidad de Buenos Aires). Agustina Vierheller (Centro de Desarrollo) prestó un apoyo inestimable al proyecto a través de su labor de coordinación administrativa.
El Estudio también se benefició de las aportaciones sustantivas brindadas por Alessandra Celani y Luisa Dressler (Centro de Política y Administración Tributaria de la OCDE); Laura Gutiérrez (Centro de Desarrollo); y Martin Wermelinger (Dirección de Asuntos Financieros y Empresariales de la OCDE).
El equipo expresa su agradecimiento por los provechosos comentarios y contribuciones que aportaron Juan De Laiglesia, Thomas Manfredi, Laura Gutiérrez y Bakary Traoré (Centro de Desarrollo); Bert Brys, Wanda Montero Cuello, Joseph Stead y Luisa Dressler (Centro de Política y Administración Tributaria de la OCDE); y Ricardo Espinoza (Centro de Competencias de la OCDE).
Los países miembros del Centro de Desarrollo de la OCDE se reunieron en el Grupo de Aprendizaje Mutuo, en octubre de 2022, para examinar el documento final de Estudio multidimensional y poner en común los conocimientos derivados de su propia experiencia en la esfera del desarrollo. El examinador principal del informe fue Colombia, en particular Javier Lesmes, Coordinador de Transformación y Economía del Departamento Nacional de Planificación.
En cuanto al Gobierno dominicano, el Estudio se benefició del gran apoyo y compromiso del Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo (MEPyD), en particular a través del liderazgo del Ministro Pavel Isa, junto con los ex-Ministros Miguel Ceara-Hatton, Juan Ariel Jiménez e Isidoro Santana. Cabe transmitir un agradecimiento especial a Alexis Cruz Rodríguez, Viceministro del MEPyD, que fue la contraparte principal y un aliado fundamental a lo largo de todo el proceso. Su equipo también fue de gran ayuda: Yanna Dishmey, Martín Francos (ahora Director General de Inversión Pública), Evalina Gómez, Juan Carlos López Pérez y Yaurimar Terán desempeñaron una función vital en la elaboración del presente Estudio, también con el apoyo fundamental de Yudy Estrella.
Desde la Unión Europea, el liderazgo y la orientación de Katja Afheldt, Embajadora en la República Dominicana, y Gianluca Grippa, ex-Embajador, fueron esenciales. Asimismo, la Delegación de la UE prestó un apoyo esencial, en particular Alejandro Diz-Rodríguez, María Gonzalez Mata y Frédérique Same-Ekobo, que contribuyeron a todas las etapas del proceso.
El equipo desea transmitir su agradecimiento a los representantes de los ministerios, los organismos, el sector privado, la sociedad civil y las organizaciones internacionales que participaron en los numerosos talleres y reuniones bilaterales organizados a lo largo del proyecto, aportando conocimientos, datos o comentarios y opiniones de gran valor. Entre ellos figuran los siguientes: Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD), Banco Central de la República Dominicana; Banco Interamericano de Desarrollo (BID); Banco Mundial; CIEF Consulting; Consejo Nacional de Competitividad (CNC); Confederación Dominicana de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa (CODOPYME); Consejo Nacional de la Empresa Privada (CONEP); Centro Regional de Estrategias Económicas Sostenibles (CREES); Dirección General de Impuestos Internos (DGII); Dirección General de Presupuesto (DIGEPRES); Fundación Institucionalidad y Justicia (FINJUS); Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (INDOTEL); Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (INFOTEP); Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC); Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo; Ministerio de Educación; Ministerio de Hacienda; Ministerio de Industria; Ministerio de la Presidencia; Ministerio de Medio Ambiente; Ministerio de Relaciones Exteriores; Ministerio de Trabajo; Oficina Gubernamental de Tecnologías de la Información y Comunicación (OGTIC); Observatorio Nacional de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (ONTIC); Superintendencia de Bancos (SB); Superintendencia de Pensiones (SIPEN); y Superintendencia del Mercado de Valores de la República Dominicana (SIMV).
La Embajada de la República Dominicana en Francia desempeñó una función esencial, con el inestimable apoyo prestado al Estudio por Melissa Marcelino y Karen Hernández en las distintas etapas del proceso de elaboración.
Por último, el equipo da las gracias a Fiona Dunne, Brenda O’Hanlon, Sophie Ranson, Liz Shepherd y Marylin Smith por editar el documento. En el Centro de Desarrollo, Delphine Grandrieux, Elizabeth Nash, Mélodie Descours, Laura Parry-Davies y Henri-Bernard Solignac-Lecomte contribuyeron a la publicación y la comunicación. Igualmente, esta traducción fue coordinada por Lorea Mezo, de Mondralingua.
La presente publicación se elaboró con el apoyo financiero de la Unión Europea y el Gobierno de la República Dominicana. Solo el Centro de Desarrollo de la OCDE es responsable de su contenido y la publicación no refleja necesariamente las opiniones de la Unión Europea ni de la República Dominicana.