Le présent document propose une méthodologie pour cartographier les instruments d’action en fonction du périmètre des émissions de gaz à effet de serre (GES). Il vise à soutenir les efforts déployés dans le cadre du Forum inclusif sur les approches d’atténuation des émissions de carbone (Forum inclusif) pour améliorer la compréhension des politiques des pays en termes approches d’atténuation des émissions de carbone, en proposant un inventaire complet et systématique des instruments d’actions et en mettant en place une base de données correspondante. La méthodologie de cartographie des émissions de GES est conçue pour être inclusive, couvrant un large éventail d'instruments politiques pertinents pour l’atténuation du changement climatique, et est appliquée aux études pilotes nationales dans le cadre du Forum inclusif. Le document développe plusieurs concepts et définitions clés et propose une approche en cinq étapes qui se concentre sur la conception administrative de l'instrument d’action, sa base réglementaire et les obligations légales établies dans le cadre réglementaire. Enfin, le document présente deux exemples de cartographie des GES issues d'une des premières études pilotes du Forum inclusif (Chili).