L'initiative "Aide pour le commerce" appelle à mobiliser des ressources supplémentaires pour lever les obstacles aux échanges internationaux, renforcer les capacités des pays en développement et mettre en place les infrastructures dont ils ont besoin pour tirer le meilleur parti des chaînes de valeur mondiales et du système commercial international.
Le groupe de travail créé en 2006 pour mettre en œuvre l'initiative définit l'aide pour le commerce comme couvrant les catégories suivantes :
L’assistance technique en matière de politiques et de réglementation commerciales (par exemple : aider les pays à élaborer des stratégies commerciales, à négocier des accords commerciaux et à mettre en œuvre leurs conclusions)
Les infrastructures liées au commerce (par exemple : construire des routes, des ports et des réseaux de télécommunications pour relier les marchés nationaux à l'économie mondiale)
Le renforcement des capacités de production, y compris le développement du commerce (par exemple : aider le secteur privé à exploiter ses avantages comparatifs et à diversifier ses exportations)
L’ajustement lié au commerce (par exemple : aider les pays en développement à faire face aux coûts associés à la libéralisation du commerce, tels que les réductions tarifaires, l'érosion des préférences ou la détérioration des termes de l'échange)
Tout autre besoin identifié comme une priorité de développement liée au commerce dans les stratégies nationales des pays partenaires