La forte performance à l’exportation de l’Allemagne contribue à un retour de la croissance, mais dans cet examen 2004 de l’économie de ce pays, l’OCDE suggère d’autres mesures pour aider l’économie à retrouver sa vigueur et à faire revenir la confiance. Elle examine en particulier l’option consistant à lier l’assainissement des finances publiques à la réforme du secteur public, les mesures pour l’emploi et les initiatives visant à dynamiser la concurrence sur les marchés de produits. Le dossier spécial de cette édition porte sur les stratégies permettant d’améliorer la capacité d’innovation de l’Allemagne.