Ces outils doivent être lus de concert avec le texte de l'Instrument multilatéral et sa Note explicative adoptés par le Groupe ad hoc le 24 novembre 2016. La Boite à outils de l’IM BEPS contient présentement :
Boite à outils de l’IM BEPS
Le Secrétariat de l'OCDE a développé une boîte à outils pour l'application de l'Instrument multilatéral sur les mesures BEPS relatives aux conventions fiscales (« Boite à outils de l’IM BEPS ») qui facilite l'application de l’IM BEPS aux conventions fiscales existantes.
![](/adobe/dynamicmedia/deliver/dm-aid--eeb9148e-d88a-4412-b47f-692481ab0678/shutterstock-2261551815.jpg?quality=80&preferwebp=true)