En 2023, le CAD a convenu de méthodes révisées pour mesurer dans l’APD l'effort des donateurs en matière d'instruments du secteur privé (ISP). Les nouvelles règles encouragent l'utilisation de mécanismes innovants pour développer les marchés et mobiliser les financements privés.

Elles protègent l'intégrité de l'APD en rendant l'utilisation des ISP plus transparente et en améliorant la comparabilité entre donateurs, ainsi que les mécanismes de suivi et d'examen.

Le CAD élabore des normes visant à améliorer la qualité de l'APD et l'efficacité de son utilisation. Il s'agit notamment de la Recommandation sur le déliement de l'APD et de la Recommandation sur les modalités et conditions de l'aide.

L'OCDE fait le suivi des conditions appliquées dans les programmes d'aide de ses pays membres et de leurs efforts de déliement. Elle gère également un portail en ligne où les membres du CAD publient leurs opportunités de marchés à l'intention de la communauté internationale des affaires.

Le GT-STAT, le groupe de travail du CAD sur les statistiques du financement du développement, définit et tient à jour plusieurs taxonomies pour suivre les informations clés sur le financement du développement, comme le secteur économique ou social qu'elle soutient, ou encore l'objectif qu’elle vise, par exemple l'égalité des sexes, l'adaptation au changement climatique ou l'atténuation de ses effets.

Ces taxonomies sont souvent élaborées avec l'aide d'organisations spécialisées et sont également utilisées à l'échelle mondiale au-delà des rapports du CAD, par exemple dans le cadre de l'Initiative internationale pour la transparence de l'aide (IITA), de la communication de données financières à l'échelle du système des Nations unies ou de la mesure du soutien public total pour le développement durable (TOSSD).