Coopération pour le développement 2018

Corée

Ne laisser personne de côté : Approche et priorités de la Corée

Lors de l’Assemblée générale des Nations Unies de 2017, la Corée s’est engagée à œuvrer en faveur d’une croissance durable dans les pays en développement, avec pour objectif spécifique l’élimination des inégalités. La Corée a adopté deux stratégies pour « ne laisser personne de côté » : la stratégie d’aide aux États fragiles, qui vise à lutter contre les causes de fragilité dans les États fragiles marginalisés, avec un accent sur les groupes vulnérables, et la stratégie humanitaire, axée sur les crises durables et les situations d’urgence, qui vise à développer la résilience.

Pour la Corée, l’adoption d’une approche fondée sur l’ambition de ne laisser personne de côté permet d’axer les activités de coopération pour le développement sur les « pays dont les besoins sont les plus grands » et sur les personnes vulnérables et marginalisées, dont les réfugiés et les personnes handicapées. L’aide publique au développement (APD) présente l’avantage comparatif et capital d’apporter un appui aux personnes marginalisées, en particulier dans les États fragiles, en se concentrant sur les répercussions sociales et l’efficacité du développement, au lieu de se soucier du retour sur investissement, comme le font d’autres types de financement au service du développement.

Le ministère des Affaires étrangères de la Corée, l’agence d’exécution (KOICA) et le Fonds de coopération pour le développement économique (KEXIM-EDCF) investissent tous les trois dans les États fragiles en se basant sur des critères de fragilité, mais adoptent des démarches différentes et adaptées au contexte. La Corée a également élaboré des lignes directrices sur la coopération pour le développement tenant compte de la question du handicap. Pour mettre en œuvre son approche et mesurer les résultats, la Corée devra relever les défis du déficit de données et de la mauvaise qualité des données relatives aux personnes laissées pour compte et aux pays et régions concernés.

Apports financiers de la Corée aux pays en développement

Graphique 19.1. Apports nets de ressources aux pays en développement, 2006-16, Corée

Statlink

Graphique 19.2. APD nette : Évolution en volume et en pourcentage du RNB, 2006-17, Corée

p : données préliminaires.

Statlink

Résultats obtenus par la Corée au regard des engagements pris en faveur de l’efficacité de la coopération pour le développement

Tableau 19.1. Résultats du cycle 2016 de suivi du Partenariat mondial (actualisés), Corée

Corée	Alignement et appropriation par les pays (%)				Prévisibilité (%)		Transparence
	Utilisation des cadres de résultats propres aux pays	Financement inscrit aux budgets des pays	Financement par le biais des systèmes nationaux	Aide déliée	Prévisibilité annuelle	Prévisibilité à moyen terme	Données rétrospectives (OCDE-CAD SNPC)	Données prévisionnelles (OCDE-CAD EDP)	Publication au registre de l’IITA
2016	67.9%	60.0%	45.5%	56%	92.8%	78.5%	moyen	bon	améliorations nécessaires
Année de référence	-	52.5%	16.2%	50.2%	73.6%	45.9%	excellent	moyen	-
Tendance	-	⇑	⇑	⇑	⇑	⇑	⇓	⇑	-

Note: Voir la note méthodologique en Annexe B pour de plus amples informations sur les indicateurs. Les données figurant dans les rubriques « Aide non liée », « Données rétrospectives » et « Publication au registre de l’IITA » ont été actualisées à partir des dernières informations disponibles.

Statlink

Aide publique au développement dispensée par la Corée

En 2017, les apports nets d’APD de la Corée se sont élevés à 2.2 milliards USD (données préliminaires), soit 0.14 % de son revenu national brut (RNB) et un recul de 6.5 % en termes réels par rapport à 20161 , qui s’explique par une baisse des niveaux de contribution aux organisations multilatérales. La Corée n’a pas atteint son objectif de parvenir à un rapport APD/RNB de 0.25 % en 2015, mais s’est fixé un nouvel objectif, de 0.30 % d’ici à 2030. Pour l’heure, elle n’a mis en place aucun plan de croissance de l’APD en vue de l’atteindre. La Corée n’a pas notifié de dépenses d’APD au titre du coût des réfugiés dans le pays donneur en 2017.

La part de l’APD coréenne non liée (hors frais administratifs et coût des réfugiés dans le pays donneur) a été de 56 % en 2016 (contre 48.7 % en 2015) ; à titre de comparaison, la moyenne du Comité d’aide au développement (CAD) était de 81.2 %. L’élément de libéralité de l’APD totale a été de 93.4 % en 2016. Les prêts ont représenté 27.5 % de l’APD brute.

En 2016, 69.9 % de l’APD coréenne ont été dispensés sous forme d’aide bilatérale. La Corée a affecté 30.1 % de son APD totale aux contributions au budget central d’organisations multilatérales. Elle a aussi dirigé 12.5 % de son APD bilatérale vers des projets précis exécutés par des organisations multilatérales (contributions multibilatérales/extrabudgétaires).

Graphique 19.3. Composition de l’APD, 2010-16, et ventilation de l’APD multilatérale en 2016, Corée

Statlink

En 2016, 80.5 % de l’APD bilatérale coréenne ont fait l’objet d’une programmation avec des pays partenaires. Le programme d’aide bilatérale de la Corée se caractérise par une forte proportion d’aide-pays programmable (APP) qui, en 2016, était supérieure à la moyenne des pays du CAD (46.8 %). Cette situation s’explique principalement par le faible niveau des autres dépenses bilatérales, comme le coût des réfugiés dans le pays donneur et l’allègement de la dette. Les interventions de type projet ont représenté 80 % de l’APP.

Graphique 19.4. Composition de l’APD bilatérale, 2016, versements bruts, Corée

Statlink

En 2016, l’APD bilatérale dirigée vers des organisations de la société civile (OSC) ou transitant par celles-ci s’est élevée à 38.3 millions USD. L’aide apportée aux OSC et acheminée par leur intermédiaire représente une part mineure de l’APD bilatérale de la Corée depuis quelques années. Cette part représentait 2.4 % en 2016 et 2.5 % en 2015.

Graphique 19.5. APD bilatérale dirigée vers et transitant par les OSC, versements bruts par type d’OSC, 2010-16, Corée

Statlink

L’APD bilatérale de la Corée a été principalement orientée vers l’Asie et l’Afrique subsaharienne. En 2016, 460.1 millions USD ont été affectés à l’Asie extrême-orientale, 249.4 millions USD à l’Asie du Sud et l’Asie centrale, et 395.7 millions USD à l’Afrique subsaharienne.

Graphique 19.6. Répartition de l’APD bilatérale par région, 2016, versements bruts, Corée

Note: La répartition par région de 15 % de l’APD bilatérale ventilée n’est pas spécifiée pour 2016. Cette part de l’aide n’est pas représentée sur la carte.

Statlink

La Corée a affecté 41.3 % de son APD bilatérale aux dix principaux bénéficiaires de son aide en 2016. Neuf de ses 24 pays partenaires prioritaires figurent parmi ces derniers. Le soutien alloué dans des contextes de fragilité a représenté un montant de 588.5 millions USD en 2016 (36 % de l’APD bilatérale brute), dispensés principalement sous forme d’interventions de type projet (71 %) et de contributions à des financements groupés (14 %).

Graphique 19.7. APD bilatérale apportée aux principaux bénéficiaires, 2016, versements bruts, Corée

Statlink

En 2016, la Corée a alloué 36.6 % de son APD bilatérale à des pays parmi les moins avancés (PMA), soit un montant de 594 millions USD. Ce chiffre, légèrement inférieur à celui de 2015 (38.4 %) reste supérieur à la moyenne du CAD enregistrée en 2016 (21.9 %). Ce sont les PMA qui ont reçu la part la plus importante de l’APD bilatérale coréenne en 2016, suivis par les pays à revenu intermédiaire de la tranche inférieure (35.5 %).

L’APD totale de la Corée aux PMA a représenté 0.05 % de son RNB en 2016, ce qui est inférieur à l’objectif de 0.15 % fixé par les Nations Unies.

Graphique 19.8. APD bilatérale par groupe de revenu, 2010-16, versements bruts, Corée

Statlink

En 2016, 41.9 % de l’APD bilatérale de la Corée ont été affectés aux infrastructures et services sociaux, soit un montant de 1 milliard USD, une place importante ayant été accordée à l’éducation (366.7 millions USD), à l’eau et l’assainissement (269.4 millions USD) et à la santé (234.7 millions USD). Un montant de 871.4 millions USD (35.5 % de l’APD bilatérale) a été affecté aux infrastructures et services économiques, l’accent étant mis en particulier sur les transports et l’entreposage (665.9 millions USD). L’aide humanitaire a représenté 67.2 millions USD. En 2016, les engagements de la Corée en faveur de la promotion de l’aide pour le commerce et de l’amélioration des résultats commerciaux des pays en développement et de leur intégration dans l’économie mondiale ont atteint 1 milliard USD (43.3 % de l’aide bilatérale ventilable).

Graphique 19.9. Répartition de l’APD bilatérale brute par secteur, 2015-16, engagements, Corée

Statlink

L’APD bilatérale en faveur de l’égalité femmes-hommes s’est élevée à 360.3 millions USD. En 2016, 15.4 % de l’aide bilatérale ventilable de la Corée avaient l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes pour objectif principal ou significatif, contre 9.8 % en 2015 ; à titre de comparaison, la moyenne du CAD était en 2016 de 36.5 %.

Graphique 19.10. Part de l’APD bilatérale ventilable à l’appui de l’égalité femmes-hommes par secteur, 2016, engagements, Corée

Statlink

L’APD bilatérale dans le domaine de l’environnement s’est élevée à 362.4 millions USD. En 2016, 15.4 % de l’aide bilatérale de la Corée ciblaient l’environnement, et 10.1 % (237.0 millions USD) ont été orientés plus spécifiquement vers la lutte contre le changement climatique, contre respectivement 33 % et 25.7 % en moyenne pour les pays du CAD.

Graphique 19.11. APD bilatérale ventilable à l’appui des objectifs environnementaux mondiaux et locaux, 2010-16, engagements, Corée

Statlink

Note à l’intention des lecteurs : L’annexe B présente des notes méthodologiques concernant les définitions et les outils de mesure utilisés pour l’établissement des profils des membres du Comité d’aide au développement.