L’intégration des pays dans les chaînes de valeur mondiales (CVM) peut se mesurer en déterminant l’origine de la valeur ajoutée contenue dans les exportations. La teneur en valeur ajoutée étrangère des exportations souligne le rôle des importations dans les performances à l’exportation, tandis que la valeur ajoutée locale d’un pays contenue dans les exportations de ses pays partenaires montre les effets des activités économiques de ce pays sur les consommateurs de pays tiers, même si aucune relation commerciale directe n’existe entre eux.
Une majeure partie de la valeur ajoutée étrangère enregistrée dans la plupart des pays provient de leur région d’appartenance, ce qui souligne l’importance de la proximité géographique et des accords commerciaux régionaux. Entre 1995 et 2014, à mesure que les chaînes de valeur mondiales se développaient, de nombreux pays ont vu augmenter notablement la part de la valeur ajoutée étrangère dans leurs exportations. Le Japon, l’Inde, la Corée, la Pologne et la Turquie ont enregistré les plus fortes hausses.
Toujours entre 1995 et 2014, le poids de la valeur ajoutée produite localement et absorbée dans les exportations de partenaires commerciaux (« intégration en aval dans les CVM ») a lui aussi nettement augmenté dans beaucoup de pays, en particulier en Afrique du Sud, en Australie, au Brésil, au Canada, au Chili et en Norvège ; cette tendance témoigne de la forte demande de produits minéraux dans les chaînes de valeur mondiales.
L’origine sectorielle de la valeur ajoutée locale dans les exportations brutes révèle l’importance de la contribution des services locaux qui, en 2014, ont totalisé plus de la moitié du contenu en valeur ajoutée du total des exportations de pays comme la France, Israël, le Royaume-Uni et la Suisse. Si les exportations directes de produits de services ont augmenté ces dernières années, une proportion importante des activités de services locales continue d’être stimulée par la demande étrangère d’exportations de matières premières et de produits manufacturés. Les activités de fabrication locales continuent d’être une source majeure de valeur ajoutée dans les exportations totales (plus de 30 %) de l’Allemagne, du Chili, de la Chine, de la Corée et du Japon.